عندما عاد الشاب الفاشل من رحلته الطويلة من أمريكا سأله صديقه:
ماذا تعلمت هناك؟
فرد :تعلمت أشياء كثيرة .
قال هل تعلمت الإنجليزية.
قال: أجل وبطلاقة.
قال: إذن ما معني تعال هنا بالإنجليزية؟
قال أقول كام هيير
قال: وما معني اذهب إلى هناك؟
فكر قليلا ثم قال:
بسيطة اروح هناك واقول له كام هيير